Глава 26. Под фанфары и трубные звуки

Это название – «Мойше». 88 Под фанфары и трубные звуки. – В праздники «Новый год» и «Судный день» во время синагогальной литургии трубят в бараний рог (шофар) по специальному ритуалу. Вообще данное библейское выражение означает «с большим шумом». 89 …накануне еврейского Нового года… – первого дня месяца «тишрей» (сентябрь-октябрь) еврейского религиозного календаря. 10-го числа этого же месяца праздник (пост) «Судный день», а 15-го – праздник «кущи» (суккот). 90 Семисвечник в еврейском религиозном ритуале играет роль священного сосуда.
[1] [2]