14. Юпитер крупным планом
[1] [2]— А также ни один сирианский!
— Вы уверены в этом?
— Да, уверен. — Донахью нахмурился. — Постойте… Но ведь прежде, чем мы покинули Ио, мы произвели поверку! Каждый доложил о своем присутствии!
— Значит, все на борту?
— Полагаю, что да.
— Хорошо, — сказал Лакки. — Во время прогона все должны быть на своих местах, не так ли? И местонахождение каждого четко фиксируется? Вызовите-ка Пэннера и спросите, не пропустил ли он кого-нибудь…
Донахью нажал на клавишу.
Голос Пэннера был голосом безмерно уставшего человека.
— Я как раз собирался связаться с вами, сэр. Прогон закончен. Все в порядке. Можно взлетать. Надеюсь, нам повезет, и эти штуки развалятся уже на Юпитере-9.
— Отлично. Ваша работа будет оценена по достоинству, Пэннер. Кстати, все ли на своих местах?
Лицо Пэннера сразу напряглось.
— Нет, сэр. Я собирался сказать вам об этом. Мы не можем найти Саммерса.
— Рэд Саммерс? — подпрыгнул Бигмен. — Снова этот грязный тип? Лакки…
— Минуточку, Бигмен, — остановил его Лакки. — Доктор Пэннер, вы хотите сказать, что Саммерса нет в его каюте?
— Нет нигде. Если бы это не было исключено, я бы сказал, что его нет на борту.
— Благодарю вас. — Лакки прервал связь. — Ну, командир?
— Послушай, Лакки! — Бигмен не мог молчать. — Помнишь, однажды я рассказал тебе о встрече с Саммерсом у машинного отделения? Что он мог делать внизу?
— Теперь мы знаем — что… — вздохнул Лакки.
— Нужно взять его! — Донахью побелел. — Мы высадимся на Ио и…
— Подождите, — деликатно перебил его Лакки. — У нас есть кое-что поважнее, чем предатель.
— Поважнее?
— Это робот.
— Ну, робот может и подождать.
— А может — и не гложет… Перед взлетом все доложили о своем присутствии на борту. Если так, то один рапорт был ложным?
— Ну?
— В таком случае, нужно найти источник этого рапорта. Робот не может подвергнуть корабль опасности, но если это сделает человек и, скрыв от робота свой поступок, попросит о помощи — робот непременно окажет ее.
— Вы хотите сказать, что ложный рапорт исходил от робота?
Лакки медлил с ответом. Ему не очень нравилась собственная уверенность, и все же аргументы казались весьма убедительными.