Профессия (2)

- Я ухожу.

Он сказал это не думая, и смысл этих слов достиг его сознания, лишь когда они уже сорвались с языка.

Омани, который снова принялся за чтение, поднял голову.

- Что ты сказал?

Но теперь Джордж понимал, что говорит.

- Я ухожу! - яростно повторил он.

- Что за нелепость! Садись, Джордж, и успокойся.

- Ну, нет! Сколько раз повторять тебе, что со мной попросту расправились. Я не понравился этому доктору, Антонелли, а все эти мелкие бюрократишки любят покуражиться. Стоит только с ними не поладить, и они одним росчерком пера на какой-нибудь карточке стирают тебя в порошок.

- Ты опять за старое?

- Да, и не отступлю, пока все не выяснится. Я доберусь до Антонелли и выжму из него правду. - Джордж тяжело дышал, его била нервная дрожь. Наступал месяц Олимпиады, и он не мог допустить, чтобы этот месяц прошел для него безрезультатно. Если он сейчас ничего не предпримет, он окончательно капитулирует и погибнет навсегда.

Омани спустил ноги с кровати и встал. Он был почти шести футов ростом, и выражение лица придавало ему сходство с озабоченным сенбернаром. Он обнял Джорджа за плечи.

- Если я обидел тебя...

Джордж сбросил его руку.

- Ты просто сказал то, что считаешь правдой, а я докажу, что это ложь, вот и все. А почему бы мне не уйти? Дверь открыта, замков здесь никаких нет. Никто никогда не говорил, что мне запрещено выходить. Я просто возьму и уйду.

- Допустим. Но куда ты отправишься?

- В ближайший аэропорт, а оттуда - в ближайший большой город, где проводится какая-нибудь Олимпиада. У меня есть деньги. - Он схватил жестянку, в которую складывал свой заработок. Несколько монет со звоном упало на пол.

- Этого тебе, возможно, хватит на неделю. А потом?

- К этому времени я все улажу.

- К этому времени ты приползешь обратно, - сказал Омани с силой, - и тебе придется начинать все сначала. Ты сошел с ума, Джордж.

- Только что ты назвал меня слабоумным.

- Ну, извини меня. Останься, хорошо?

- Ты что, попытаешься удержать меня?

Омани сжал толстые губы.

- Нет, не попытаюсь. Это твое личное дело. Если ты образумишься только после того, как столкнешься с внешним миром и вернешься сюда с окровавленной физиономией, так уходи... Да, уходи!

Джордж уже стоял в дверях. Он оглянулся через плечо.

- Я ухожу.

Он вернулся, чтобы взять свой карманный несессер.

- Надеюсь, ты ничего не имеешь против, если я заберу кое-что из моих вещей?

Омани пожал плечами. Он опять улегся в постель и с безразличным видом погрузился в чтение.

Джордж снова помедлил на пороге, но Омани даже не взглянул в его сторону. Скрипнув зубами, Джордж повернулся, быстро зашагал по безлюдному коридору и вышел в окутанный ночной мглой парк.

Он ждал, что его задержат еще в парке, но его никто не остановил. Он зашел в ночную закусочную, чтобы спросить дорогу к аэропорту, и думал, что хозяин тут же вызовет полицию, но этого не случилось. Джордж вызвал скиммер, и водитель повез его в аэропорт, не задав ни одного вопроса.

Однако все это его не радовало. Когда он прибыл в аэропорт, на душе у него было на редкость скверно. Прежде он как-то не задумывался над тем, что его ожидает во внешнем мире. И вот он оказался среди людей, обладающих профессиями. В закусочной над кассой была укреплена пластмассовая пластинка с именем хозяина. Такой-то, дипломированный повар. У человека, управляющего скиммером, были права дипломированного водителя. Джордж остро почувствовал незаконченность своей фамилии и из-за этого ощущал себя как будто голым, даже хуже - ему казалось, что с него содрали кожу. Но он не поймал на себе ни одного подозрительного взгляда. Никто не остановил его, не потребовал у него профессионального удостоверения.

"Кому придет в голову, что есть люди без профессии?" - с горечью подумал Джордж.
[1] [2] [3] [4]