Глава тринадцатая
[1] [2]11. Так погиб Фазаель. А парфяне, хотя видели себя обманутыми в своих
надеждах на добычу жен, к которым [73]
они были особенно
похотливы, все-таки утвердили за Антигоном полную власть, а Гиркана они повели
с собой пленным в Парфию{129}.
{122}
Пакор был сыном парфянского царя Орода I.
{123}
Пятидесятница – шебуот (древнеевр. – праздник недель), справляется на 50-й день
пасхи. Поначалу был земледельческим праздником жатвы у древних евреев, затем
получил иной смысл – праздника в память дарования богом Торы (Пятикнижия)
Моисею на горе Синай.
{124}
Библейский Акзиб, приморский город в Галилее между Птолемаидой и Тиром.
(Перев.)
{125}
Мариамма – дочь Гиркана, мать Мариаммы, будущей жены Ирода.
{126}
Его невестой была Мариамма, дочь Александра, сына Аристобула и Мариаммы,
дочери Гиркана.
{127}
Идумейский город. (Перев.)
{128}
Более вероятным выглядит вариант из «Иудейских древностей» (XIV, 13, 10), по
которому Антигон приказал отрезать уши Гиркану.
{129}
Эти события относятся к 40 г. до н. э.
[1] [2]